Posty

Obraz
Czy Nalewki mają coś wspólnego z alkoholem? O nazwie i przeszłości ulicy Dziś utożsamiamy słowo nalewki z liczbą mnogą napoju wysokoprocentowego, co ukazuje współczesna definicja słownikowa : NALEWKA : 1.  napój alkoholowy przyrządzony sposobem domowym przez zalanie spirytusem owoców suszonych lub świeżych 2.  wyciąg alkoholowy z surowców roślinnych, używany jako lekarstwo 1 Według Słownika języka polskiego Lindego znaczy to natomiast : NALEWKA: 1 . naczynie do nalewania 2 Widać już zatem, że współczesne rozumienie tego terminu odbiega od chociażby dziewiętnastowiecznego nazewnictwa. Jednakże warto zwrócić uwagę na fakt, iż nazwa ulicy Nalewki nawiązuje do czegoś jeszcze innego i nie ma związku z alkoholami. Historyczna nazwa (Nalewki) wiązała się z aspektem topograficznym terenu. Pochodziła bowiem od płynącej tamtędy rzeczki Bełczącej, zwanej też właśnie Nalewką, a to z racji zaopatrywania w wodę okolicznych mieszkańców. Gwałtowny rozwój uli...
Obraz
Dlaczego Warszawę nazywamy Warszawą? O stolicy słów kilka, czyli etymologiczne zagwozdki :) widok na nocną Warszawę Jako że nasz blog dotyczy stolicy Polski, w dzisiejszym wpisie przedstawimy ciekawostki z zakresu onomastyki. Jest to dział nauki, którego przedmiotem są nazwy własne. Onomastyka dzieli się na dwa, główne działy toponimię , związaną z miejscami oraz antroponimię , związaną z imionami. Oczywiście nas interesuje w dzisiejszym wpisie wyłącznie toponimia. Będzie to krótki kurs, mamy nadzieję, że przydatny. Na początku przytoczymy fragment z encyklopedii pod tytułem: Słowiańska Onomastyka. Według autora tejże książki: Warszawa to:  'nazwa stolicy Polski. Wbrew etymologii ludowej jest to typowa nazwa dzierżawcza, od imienia założyciela osady. Najstarsze zapisy to: Warseuiensis 1321, Varschewia 1342, Warschouia 1482. Te właśnie formy: Warszewa, Warszowa były powszechnie używane w XIV i XV wieku. Nazwa powstała od imienia Warsz, które było formą skróconą od War...

Czy Królikarnia to domek dla królików?

Obraz
  Warszawska Królikarnia już samą nazwą przyciąga uwagę turystów. Co klasycystyczny pałac na Mokotowie ma wspólnego z puszystymi zwierzątkami? Derywat ten składa się z oczywistej podstawy (królik) oraz sufiksu (-arnia) charakterystycznego dla derywowanych nazw miejsc (jak na przykład kwiaciarnia).   Nazwa pochodzi z czasów saskich, kiedy urządzono tam zwierzyniec i modnym wówczas zwyczajem polowano właśnie na króliki [1] .   Hasło z e Słownika Geograficznego Króle stwa Polskiego i innych krajów słowiańskich O Królikarni wspomina się w Słowniku geograficznym Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich :    KRÓLIKARNIA : 1. park i pałac, pow. warszawski, gmina i parafia Mokotów [2] Ciekawa jest historia Królikarni. Rozpoczyna się ona w latach 80.   XVIII wieku, kiedy to pałacyk został wybudowany   według projektu Dominika Merliniego, który Już w wieku trzydziestu lat został architektem królewskim. Stanowisko piastował...
Obraz
Czym jest Nowa Pomarańczarnia i jaki ma związek z pomarańczami? W dzisiejszym wpisie przeniesiemy się w miejsce niezwykłe, warte odwiedzenia w majowe dni! Mowa o Nowej Pomarańczarni, zwanej również Oranżerią. Jest to budynek usytuowany w Łazienkach Królewskich. Nowa Pomarańczarnia została wybudowana w latach 1860-1861. Projektantami byli Adam Adolf Loewe i Józef Orłowski. Ale może zanim odpowiemy na pytanie, to przeniesiemy się w czasy minione. Podczas powstania warszawskiego Oranżeria, w wyniku pożaru, została zdewastowana. Zarówno Stara Oranżeria, jak i Nowa Oranżeria poniosły straty, w wyniku których rośliny egzotyczne przechowywane w środku nie przetrwały 1 . Pierwotnie Pomarańczarnia była przeznaczona na przechowywanie w okresie chłodów drzew egzotycznych. Obecnie urządzono w niej ogród. Znajdują się w nim różnorodne rośliny, również tropikalne. Inne Pomarańczarnie na terenie Polski: Wilanów, Radzyń Podlaski, Nieborów, Puławy. Aby dokonać ...

III Czy Ochota to dzielnica szczęścia? O Szczęśliwicach i okolicy

Obraz
             Ochota jest jedną z warszawskich dzielnic, dziś trochę już   zapuszczoną i zapomnianą. Jednak wciąż znajdziemy tu wiele miejsc, które warto byłoby obejrzeć, na przykład Pole Mokotowskie, park Szczęślwicki czy też Reduta Ordona.             No dobrze, ale co z samą nazwą Szczęśliwice? Dziś znamy ją jako osiedle – zachodnią część Ochoty, gównie kojarzy się z parkiem ze stokiem narciarskim oraz pętlą autobusową. W XVI wieku natomiast wieś Stenclwice była majątkiem rodu Stenclewskich, wywodzących się od Gotarda z Rakowa [1] .               Dzisiejsza forma „Szczęśliwice” stworzona przez metaforyzację  z formy czasownika ‘szczęśliwić’, wiąże się zapewne z chęcią uszczęśliwienia mieszkańców i bywalców miejsca. Ukazuje to etymologia: SZCZĘŚLIWIĆ :    Słownik ję...
Obraz
II „PATELNIA” DAWNIEJ I DZIŚ. Rozszerzenie znaczenia? Dziś zajmiemy się nietypowym miejscem, które położone jest na Mazowszu. W jego sercu. Na początku przytoczymy znaczenie leksemu „patelnia” z dwóch słowników, aby następnie przejść do wyjaśnienia, dla niektórych, trudnej zagadki. PATELNIA: Słownik języka polskiego Samuela Lindego (1807-1815) 'płaskie naczynie kuchenne do smażenia różnych rzeczy' 'naczynie żelazne, z rączką, na którym smażą ryby i inne potrawy' 1 Słownik języka polskiego pod redakcją Witolda Doroszewskiego (1958-1969) 'płaskie naczynie kuchenne z długą rączką, służące do smażenia potraw' pot. 'wyjaśnić coś bardzo dokładnie' 2 Jak łatwo zauważyć, według dwóch wyżej podanych słowników, „patelnia” to po prostu naczynie związane z gastronomią. Z czym więc „patelnia” kojarzy się warszawiakom? Czy aby na pewno pierwszą ich myślą jest naczynie, czy może pewien obszar? Tak! Właśnie z tym ...
Obraz
I Gwara warszawska Język i określony sposób używania go niewątpliwie jednoczy mieszkańców danej społeczności. Warszawiacy swojego czasu dorobili się własnej, odrębnej gwary, która kształtowała się wraz z rozwojem stolicy. W sposobie mówienia ludności Warszawy odbijają się jego zamiłowania, procedery i postęp intelektualny. Ciekawostką jest fakt, że gwara ta powstała stosunkowo późno, bowiem dopiero w XVIII wieku, gdy język ogólnopolski był ukształtowany w pełni. Warto najpierw wytłumaczyć, czym jest gwara . Termin ten podlegał neosemantyzacji, bowiem na przykład Słownik Lindego 1 wydany w 1808 roku podaje, że gwara to po prostu mowa, język. Natomiast publikacje późniejsze, takie jak chociażby Słownik języka polskiego 2 pod redakcją Witolda Doroszewskiego, określają gwarę jako mowę środowiska zawodowego lub miejscowego . Bronisław Wieczorkiewicz w „Gwara warszawska dawniej i dziś” podkreśla, że tą odmianą języka posługiwali się najpierw głównie „ludzie ulicy”, prości, ...